- 翻譯公司資訊
-
- 關于翻譯實踐與教學的一點思考
日期:2017-06-05 點擊:915首先要表達自己內心深處蘊藏已久的感恩之情,感恩《中國翻譯》編輯部和天華學院給予我向各位專家老師學習求教的機會,其次要感恩韓賽,是她培養了我、造就了我;…
- 中國關鍵詞”多語平臺的創新性與權威性
日期:2017-06-05 點擊:880中國關鍵詞項目是按照黨的十八大和全國宣傳思想工作會議精神,為增強我國際傳播能力,貫徹落實中央關于創新對外宣傳方式,加強話語體系建設,著力打造融通中外的…
- “中國關鍵詞”多語平臺正式發布
日期:2017-06-02 點擊:791構建中國關鍵詞多語平臺是中國翻譯研究院重點工程之一,也是構建融通中外話語體系的關鍵環節。政治核心詞匯是融通中外的政治話語體系的重要組成部分,有關中國核…
- 中國關鍵詞”多語平臺的創新性與權威性
日期:2017-06-02 點擊:810中國關鍵詞項目是按照黨的十八大和全國宣傳思想工作會議精神,為增強我國際傳播能力,貫徹落實中央關于創新對外宣傳方式,加強話語體系建設,著力打造融通中外的…
- 加強對外傳播文本的歷時性、共通性和多語種建設
日期:2017-06-01 點擊:1040第一,對外傳播的文本要注重與外界的共性,不能一味強調我們的文本是中國獨有的,我們的制度是獨特的,全世界都不了解。中國近代百年是經歷現代化洗禮的過程,中…
- 利用中國關鍵詞加強中國話語感召力
日期:2017-06-01 點擊:899對于 中國關鍵詞多語平臺,我想從傳播學的角度談幾點感受。 首先,從宏觀方面來說 中國關鍵詞多語平臺的推出,是符合當今國際政治的一個理念變化從現實政治向觀…
- 93歲教授摘北極光 許淵沖: 跟翻譯倔一輩子
日期:2017-05-31 點擊:9374日,上午10點半。 記者敲開了許淵沖先生位于北大暢春園的家門。一進門,老先生正在吃早午餐,抱歉啊,我剛起床,馬上吃完。這大嗓門,很難相信是從一位93歲老人…