同傳譯員 上海
時間:2017-04-26 10:38 來源:未知 作者:kefu 點擊:次
另獲武漢大學金融學雙學士學位（2000-2004） 獲“高級口譯證書” 通過全國英語專業(yè)八級，等級“優(yōu)秀”(最高級) 通過全國英語專業(yè)四級，等級“優(yōu)秀” (最高級) 榮獲全國英語六級口語證書，等級“A+” (最高級) 榮獲市口譯大賽英語專業(yè)組三等獎
中國標簽展覽會 2006年 上海國際汽車零部件研討會 上海國際紡織機械大會 國際醫(yī)療設備設計與技術博覽會 上海國際視覺雙年展大會 上海第一檢察院庭審 加拿大上海林業(yè)會議 上海環(huán)境科學院大會耳語同傳 上海印度尼西亞會展印尼商務部新聞發(fā)布會 上海通冠通訊設備有限公司商務會議 桑德森上海有限公司開業(yè)典禮&工程奠基典禮雙語主持 國際糖果食品大會口譯&英文主持 中國（上海）國際營養(yǎng)健康產業(yè)博覽會 Sparter公司商務會議 上海國際�？漆t(yī)院及家庭醫(yī)療用品峰會 美國BVP柏尚風險投資大會 中國上海國際印刷包裝工業(yè)博覽會 2007年 上海誠通精密帶鋼有限公司商務會議 光明食品集團商務會議 賽野模型公司商務會議 力克機械公司交流大會 Bona企業(yè)報告會 Sony公司中國市場報告會同聲傳譯 中建集團人事招聘英文面試訪談 Castconsulting咨詢公司同聲傳譯 日本國際時裝中國(上海)有限公司培訓 “一茶一坐”管理層培訓會 企業(yè)商標和產權論壇 中國上海機械工業(yè)博覽會 江蘇吳中高新技術實業(yè)有限公司電話會議 Minitab軟件資格考試 海拉貿易集團十周年慶典現(xiàn)場口譯 2008年 攜程旅行網(wǎng)、AOT集團商務會議 山東大成集團商務會議 愛爾蘭使館，愛爾蘭民族大學講座交替?zhèn)髯g 上海高格景觀設計有限公司合作會議 Christina America公司商務會議 Soigne市場營銷咨詢有限公司同聲傳譯 2008第四屆中國（上海）國際醫(yī)療器械大會 Bosch宣傳攝影活動 美國自由品牌協(xié)會，國際跨國采購大會 中國國際紡織面料及輔料（秋冬）博覽會交替?zhèn)髯g 亞洲國際動力傳動與控制技術峰會 上海金淳塑膠有限公司商務會議 東臺市政府招商洽談儀式&外商會議 歐美TECAR International 集團同聲傳譯 上海世博局各部門負責人匯報工作會 寶潔沙萱美發(fā)造型產品研討會同聲傳譯 2009年 Unique集團有限公司商務會議 河北公路局外商會議 愛爾蘭Trifold公司、INVENTEC公司會議交替?zhèn)髯g 中國農業(yè)銀行會議交替?zhèn)髯g 發(fā)事達有限公司招標會 興化生物制劑公司合作會議 美國LOEB&LOEB LLP公司加州執(zhí)業(yè)律師會議 南匯區(qū)政府接待外賓活動 加拿大大西洋商會上海-北京會議耳語同傳 意大利TECHNOPRINT浙江富潤印染廠商務合作會議 中國國際食品添加劑和配料展 青島柯能生物有限公司商務會議 嘉興市政府接待外賓會議 金吉達公司董事會交替?zhèn)髯g 上海宇揚半導體有限公司晚宴現(xiàn)場口譯 中美上海施貴寶制藥有限公司項目會議 上海電子藝術節(jié)演講和研討會同聲傳譯 上�？得泪t(yī)療器械有限公司工廠技術交流 日本美發(fā)產品推廣活動同聲傳譯 德國博蘭斯勒鋼琴銷售業(yè)務談判 歐洲彩妝領先品牌INTERCOS蘇州上海會議 尼日利亞成立49周年慶典現(xiàn)場口譯&英文主持 早教中心對外交流活動 嘉定汽車城對接會 Fluidiam公司新聞發(fā)布會交替?zhèn)髯g 龍冉壁紙商務會議交替?zhèn)髯g 寶山工程技術學校國外專家交流會 上海重型機械廠商務談判 智聯(lián)招聘外商合作項目洽談會耳語同傳 上海澳潤化工有限公司商務會議 燙發(fā)產品宣傳會同聲傳譯 四星級酒店-威威服裝有限公司商務會議 黃浦區(qū)勞動爭議仲裁委員會庭審 2010年 常州、無錫、南通軸承廠參觀&市場考察 上海和旭廣告公司商務會議 律師事務所會議交替?zhèn)髯g 達芙尼商務會議同聲傳譯 上海日陽無紡布公司商務會議 樂斯�？鐕湍干a企業(yè)經(jīng)理培訓會 上海（國際）眼鏡業(yè)博覽會 黃浦區(qū)第一人民法院糾紛案庭審 市政府接待世界衛(wèi)生組織專家考察活動&政府會議 NEDCARD公司并購商務會議 上海2010年世博會美國館與騰訊QQ等媒體新聞發(fā)布會 承承地產商務會議同聲傳譯 日照拓普精化有限公司商務會議耳語同傳 跨國企業(yè)花臣香精法律會議 三菱視訊會議 諾亞財富論壇，跨國度假村悅榕莊集團大會主席演講 福和制藥商務談判 蘇州威銳機械有限公司參觀會議 蓄電池協(xié)會招待晚宴 外商投資建廠選址會議交替?zhèn)髯g（揚州、常州、昆山、常熟等地） 意大利服裝企業(yè)中國業(yè)務會議 （蘇州、杭州等地） 澳洲政府蘇州晚宴 尼日利亞外賓城市游覽活動 Pentair 實驗室成立慶典大會 蘋果電腦公司商務會議同聲傳譯 英中貿易協(xié)會英國創(chuàng)意建筑設計大會 全球高端奶粉品牌多美滋市場研討會同聲傳譯 南通太平洋海洋工程有限公司商務會議 全球衛(wèi)浴品牌路演合作會議 德國手術用支架品牌ADMEDES展覽會 全球傳媒集團Bertlesman董事會會議 2010上海世博會參觀活動 3D顯示器市場調研會同聲傳譯 上海IT培訓學校與企業(yè)合作大會 德國涂料企業(yè)Duer公司商務談判 中石油商務談判 CMMI軟件成熟度評估會議 GMC 汽車大會同聲傳譯 酒店管理人員大會同聲傳譯 瑞士Drossa Pharm公司合同談判 迪拜旅游推介會 2010上海時裝周新聞發(fā)布會 通用供應商大會交替?zhèn)髯g 張家港保稅區(qū)貿易公司合同談判 甘銘斯純銀精品展覽啟動儀式致辭&新聞發(fā)布會 上海卷煙公司設備技術指導會議 上饒經(jīng)濟開發(fā)區(qū)招商會議同聲傳譯 Hoyer 運業(yè)有限公司商務大會 施耐德電子產品供應商會議同聲傳譯 上海2010世界華人收藏家大會交替?zhèn)髯g 泰國曼谷正大集團商務交流活動 中國國際工程機械博覽會交替?zhèn)髯g 汽車零部件博覽會 灣仔碼頭通用磨坊食品公司領導層培訓 中國國旅&政府會議 2011年 亨氏龍鳳食品公司全國管理層培訓會議 蘇州丁佳宜日化公司研討會同聲傳譯 《女友》雜志合作會議交替?zhèn)髯g 上海生物公司設備技術研討會 全球鋼琴知名品牌Gipson管理會議&政府會議 Lancaster化妝品牌專家指導會交替?zhèn)髯g 洋源雨具有限公司商務會議 澳大利亞乳品企業(yè)研討會同聲傳譯 物流公司外國專家審計 東昌化工公司合作會議 足球世界董事會 東莞數(shù)碼印花公司商務大會 湖州建筑設計公司度假村開發(fā)項目匯報會 嘉興市南湖區(qū)政府接待以色列企業(yè)家代表團活動&政府會議 百匯醫(yī)療集團醫(yī)生診斷活動 日本北海道旅游推廣大會 揚州影城考察參觀活動 制藥企業(yè)銷售人員培訓 北京能克測量儀器展覽推介會 廣東GEI環(huán)保設備推介會 南通南洋化工公司會議交替?zhèn)髯g 寧波海事法院案件庭審 上海迪斯尼建筑項目招標會 第十四屆中國美容博覽會 青島啤酒營銷廣告講座 上海CD置業(yè)有限公司會議 2011中國奢侈品盛典 冬蟲夏草產品推介會 上海跑車俱樂部會議同聲傳譯 DB金融設備有限公司員工面試會談 中國工商銀行商務洽談會 上海汽車零部件采購大會 上海華景牙科設備代理合作會議 法拉利管理層培訓 鉆石交易中心商務會議 中國國際數(shù)碼互動娛樂峰會 雨潤地華集團房地產開發(fā)大會耳語同傳 美國HPS建筑設計工程有限公司商務會議 德國瑞好汽車產品博士工程師考察項目 悅榕莊酒店用品大會同聲傳譯 力拓集團合同談判 2011上海勞力士網(wǎng)球大師賽新聞發(fā)布會 牛津商學院中國市場考察項目 美國Prolitec景觀設計公司產品推廣會 東方匯理電子商務產品營銷會議 上海奧泰國際貿易有限公司合同談判 BASF工程項目合作會議 恒源祥部門業(yè)務培訓 湖北宜昌礦石企業(yè)采購會議 東方國貿尼日利亞投資項目洽談 西郊農貿市場業(yè)務會議 西班牙珠寶商Irishgem中國市場考察—鄭州、武漢、上海 認證管理會計師協(xié)會慶祝酒會&演講會 上海東方醫(yī)院外國醫(yī)生會診交替?zhèn)髯g 日本制藥（上海）有限公司QA管理會議 《消費者觀察》雜志會議 上海電氣設備公司會議同聲傳譯 鄭州西區(qū)商場招商引資洽談會 2011高爾夫群英酒會&美國高爾夫協(xié)會盛典 上海工藝美術職業(yè)學校與國外學院合作會議 上海百盛、力寶、金鷹等百貨商店市場調研會 安徽尚美機械有限公司商務會議 深圳業(yè)旭固化劑公司化工產品合作會議 周生生珠寶店業(yè)務訪談耳語同傳 亨得利手表年度大會同聲傳譯 家樂福商貿會議 年富清潔公司董事會 2012年 上海市急救中心醫(yī)療救助活動 傳媒公司拍攝制藥企業(yè)宣傳片攝影活動 昆山飛彈化妝品容器有限公司國外審計項目 中國電信會見馬來西亞代表團大會 Teco（上海）汽車服務有限公司開業(yè)慶典 咨詢公司食品市場調研會同聲傳譯 攝影師拍攝汽車廣告導演指導 西郊國際農產品市場技術培訓 Anna Sue香水銷售培訓 成都通派化妝品銷售會議同聲傳譯 虹橋機場航空飛機博覽會 污水處理合資公司工程會議 美國留學咨詢外國專家指導 意大利服裝品牌代理合作會議 淘寶公司天貓商務會議 NNE審計會議交替?zhèn)髯g AFF基因醫(yī)療公司招聘面試 上海紐因萊鋼球有限公司電話會議 長寧區(qū)人民法院婚姻調解案審理 輝瑞制藥商務會議 上海大眾汽車路演活動 瑞典Nordea銀行蘇州會議同聲傳譯 揚州國旅與瑞士領事館洽談會 寶鋼集團參觀會議、龍工集團參觀會議 國際太陽能產業(yè)及光伏工程博覽會 2012中國國際有機食品博覽會開幕致辭交替?zhèn)髯g 蘇州利物浦大學交流會議同聲傳譯 第十三屆上海國際紡織工業(yè)展覽會 UM化學（山東）有限公司審計會議 上海大眾汽車技術指導 蘋果客戶服務呼叫中心交替?zhèn)髯g 常州制藥廠 默沙東公司商務會議 中德足球友誼賽現(xiàn)場交替?zhèn)髯g&英文主持 上海市政府保護歷史建筑研討會 江蘇省蘇中建設股份有限公司工程項目視察會 華山醫(yī)院工作會議交替?zhèn)髯g 英特爾平板電腦市場調查同聲傳譯 北京寶辰汽車集團會議 2012中國城市固體廢物產業(yè)高峰論壇 阿科瑪（中國）投資有限公司商務會議 陶氏化學公司商務談判 韓國Fun Station 游藝設施合作會議 上海東方衛(wèi)視聲動亞洲節(jié)目 外籍評委翻譯 廣州宏興皮革有限公司產品推介會 《紐約時報》和暢銷書作家湯馬斯·佛里曼新聞發(fā)布會 西班牙巴納鋼鐵有限公司會議 東風雪鐵龍汽車空調設備會議 中國電信上海理想信息產業(yè)集團商務會議 美國Endochoice醫(yī)療器械公司蘇州南京市場調查耳語同傳 輝瑞制藥有限公司審計 江蘇華潤電力集團業(yè)務談判 上海耀華商標有限公司商務會議 上海國際節(jié)能環(huán)保發(fā)展有限公司晚宴 上海同濟建筑裝潢設計有限公司會議 洛陽克力機械有限公司外商交流大會 外資金融機構上海銀行會議同聲傳譯 杜邦工廠安全工作視察活動交替?zhèn)髯g 國際留學機構面談會 唐山愛特齒輪產品展示會 中國核工業(yè)二三建設有限公司商務會議 2013年 南京高新技術產業(yè)開發(fā)區(qū)管理委員會大會同聲傳譯 上�？诉\物流有限公司合作會議 美國飛機運營商Airplane Auctioneer中國市場調查同聲傳譯 陜西至信機器視覺有限公司商務會議 杰仕依建筑工程（上海）有限公司會議耳語同傳 國杰投資發(fā)展有限公司商務會議 Koflaud 德國超市連鎖品牌商務談判 路虎用戶市場調查同聲傳譯 美國麥思電子（上海）有限公司審計會議 上海復旦醫(yī)院管理有限公司商務會議 國藥集團外賓交流活動 澳大利亞商務洽談會 上海新合傳媒公司提案會 Mclaren進駐中國酒會 2013上海國際車展 FLSmith 供應商答謝會耳語同傳 意大利頂級酒莊中國品鑒會 博世汽車供應商合作會議同聲傳譯 森馬服飾&西班牙設計師服裝搭配指導 中國國際焙烤博覽會 上海潔凈空氣工程有限公司會議 上�；酃雀呖萍紕�(chuàng)業(yè)園招商交流會交替?zhèn)髯g 北京國建建筑公司招標會 2013隱形眼鏡行業(yè)交流會同聲傳譯 上海市計算機軟件評測重點實驗室技術會議 Tod's服務經(jīng)理禮儀講座同聲傳譯 中海工業(yè)（江蘇）集團合作會議 汽車零部件公司盡職調查同聲傳譯 中國手機游戲集團商務合作推廣會 三星公司合作會議耳語同傳 上海電視臺與百視網(wǎng)商務合作推介會 上海外電十五周年慶典 清遠化學公司專家實驗項目交流 日清紡精密儀器有限公司發(fā)展交流論壇 2014年 山東魯抗生物化學有限公司商務會議 肯尼亞旅游局推介會 上海御橋廢料處理有限公司迪斯尼項目投標會 實地地產公司會議同聲傳譯 酒店溫泉項目考察活動 江蘇揚子凈水處理有限公司投標會 英美學校教師與家長見面會 中國進出口檢驗檢疫局會議交替?zhèn)髯g 德國清潔公司審計 華東師范大學心理學專家交流大會 美國FDA檢察官審計 湖州美欣達集團商務交流大會同聲傳譯 光伏展媒體中心主持人采訪 澳大利亞砂石公司招商會談 innshine電子商務公司提案會 喜力啤酒鋼結構招標會 上海奧美企業(yè)形象設計公司年會同聲傳譯 上海經(jīng)濟干部學院印度考察團參觀交流活動 中國薄壁不銹鋼卡壓管件行業(yè)發(fā)展座談會同聲傳譯 中歐國際工商學院校友會交流大會 輝瑞制藥公司合作會議耳語同傳 昆山王子過濾設備公司會議 南通馬可訊車輪有限公司審計談判 成都建筑公司招標會 昆山瑞士酒店建筑裝飾投標會 浙江萬銀項目投標會 迪斯尼清潔項目招標會 上海影視基地外籍演員廣告片拍攝活動 赫斯特傳媒集團《嘉人》《名車志》《Elle》等雜志編輯說明會 國際養(yǎng)老產業(yè)峰會嘉賓演講交替?zhèn)髯g 諾華中國生物研究中心會議 2014中國（上海）家具博覽會 張家港澳洋醫(yī)院國際制度審計 volve汽車市場調研會耳語同傳 上海協(xié)和氨基酸制藥公司審計 梅里埃（上海）生物制品有限公司招標會 2015年 Dota2亞洲邀請賽媒體中心活動 AT董事會會議 優(yōu)衣庫外籍員工招聘會 江南建工集團會議 互聯(lián)網(wǎng)金融大會耳語同傳 摩洛哥王室成員訪問上海馬戲城媒體采訪 海信藥業(yè)審計會議 Evergreat進出口貿易公司年會 北京億信軟件公司提案會 美國Arts Alliance與中國電影院線合作洽談會 昆山機器人產業(yè)園審計會議 上海醫(yī)療器械檢測所實驗技術指導 工程軟件操作培訓 上海浦東國際機場與國外機場合作會議交替?zhèn)髯g 英國CroServe航空展商務洽談會 柬埔寨旅游推介會晚宴 家居門店員工服務培訓 中糧集團采購商大會同聲傳譯 梅賽德斯奔馳中心物業(yè)項目招標會 蘇州中心建筑項目大會交替?zhèn)髯g 本田公司年會同聲傳譯 上海交通大學與國外大學合作會議 澳大利亞加灣市與江蘇省東臺市締結友好城市政府會議 2016年 上海商學院國際合作交流會 美國波爾公司承運商會議 中海航商務會議 全美大學生招生會 戈爾公司董事會 FDA審計會議 東風電子科技公司供應商會議 聯(lián)合麥通呼叫中心專家指導會議 上海防災救災研究所國際交流會 以色列信息通訊技術企業(yè)中國巡展 中外運物流有限公司
WESSEL WERK 清潔用具 Shaw Contract Group 地毯品牌 飛利浦家居用具 飛利浦食品清潔劑 卡西歐產品介紹 餐飲市場調查 Grangle服裝店訪談 MSD默沙東業(yè)務訪談 Moen衛(wèi)浴產品 Abu Dhabi 生態(tài)狀況調查 巴黎電影節(jié)新聞發(fā)布會 汽車經(jīng)銷商峰會 江蘇發(fā)展國際會議主題研討會 跨文化活動宣傳片
花橋網(wǎng)尚世界電影博覽園項目介紹
中石化會議領導發(fā)言稿 英威達服飾產品網(wǎng)站、宣傳冊、課程教材 沃頓商學院教材 科瑪機器人程序文件 渣打銀行金融翻譯 澳大利亞和新西蘭銀行集團證明書 國家稅務總局關于商品出口退稅率通知 廣博公司年報（2006年和2007年） “象棋王”劇本 上海周公館旅游詞 中金投資集團分析報告 美國強生公司設計系統(tǒng)工程施工合同書 外資企業(yè)年檢報告書 加拿大凱頓國際有限公司長江三峽工程 日本富士星光公司產品介紹 伊頓公司個人自傳 中國鐵路協(xié)會會議發(fā)言稿 服裝材料測試，中國設計師品牌 富士星光影視項目 蘭生大酒店介紹 蒙西集團礦業(yè) 《晶鐵之門》游戲介紹 雅韻閣健身服務公司聘用合同及人事材料 雙龍汽車試驗標準 CYM實業(yè)企業(yè)簽證 法誠知識產權代理公司專利材料 格雷斯會計報告 五礦集團市場分析報告 上海日福健身器材有限公司營業(yè)執(zhí)照 上海家飾佳物業(yè)管理公司 上海晶園房地產材料 中美石油協(xié)會主席發(fā)言稿 中石油企業(yè) 上海申時新聞報道 蘭億網(wǎng)絡公司合同 福州鑫祥機械有限公司經(jīng)濟合同 家得寶公司介紹及項目介紹 鑫隆建筑有限公司承包工程合同、單證 美國嘉吉公司合作慶典 Golf Pride 高爾夫產品介紹 新加坡水晶葡萄酒介紹 Chapman Taylor LLP合同 IBT集團協(xié)議 簡締珠寶（上海）有限公司章程、財務報表、員工手冊、規(guī)章制度、培訓講稿 哈爾濱水泥有限公司設備安裝工程合同 范沃森自動化測試設備公司宣傳片旁白 五十鈴宣傳片旁白 個人出國簽證申請材料 上海吉瑞酒店服務指南 中德安聯(lián)手冊 東臺市社會和經(jīng)濟發(fā)展概況 上海市公安局奧運期間治安管理通知 新聞稿: 三鹿亂象的啟示 金穗希爾頓聯(lián)名卡項目介紹 國核電-華誼合作協(xié)議 劍橋濾波器（中國）有限公司合同翻譯 百金集團新聞稿、公司簡介 大成鋼鐵制品有限公司財務報表 愛馬仕（上海）商貿有限公司委托協(xié)議書 污水處理行業(yè)分析演示稿 濟寧市人民政府辦公室關于實施市政府機關辦公生活區(qū)改造的報告 吉林省郵政公司總經(jīng)理姜懷德致辭 上海固體廢物處理中心文案和解說詞 鉆石帝王尼基 變成"改革派" 《周末畫報》 昆山銘珠機械工業(yè)有限公司標準信用報告 北京澤華化工有限公司宣傳片 匯豐銀行信函 中國農業(yè)銀行合作協(xié)議 上海市農村信用合作社單證翻譯 夏利豪金寶匯新店開幕儀式主持發(fā)言稿 格雷斯貿易協(xié)議 車輛門系統(tǒng)生產商IFE宣傳介紹 中石化管理知識培訓工作安排、新聞稿 中華人民共和國化工行業(yè)標準 美國項目后評價方法分析 上海新西蘭領事館簽證處公證書 安定寶健胃酒產品和企業(yè)介紹 上海大眾汽車市場報告 中國生態(tài)道觀建設 北京市未名律師事務所律師函 CCTV 《南非行動》節(jié)目字幕 中餐廳菜式做法 立頓紅茶整合互動傳播方案 家樂福商務研究案例 “母親水窖”項目宣傳片 北京大學法學院專題文獻 中國婦女發(fā)展基金會公益項目 華東師范大學與紐約大學項目合作 嘉里中心物業(yè)經(jīng)理訪談錄 視頻網(wǎng)站廣告項目評估 采購合同 杜莎夫人蠟像館介紹 車主俱樂部發(fā)展規(guī)劃 酷6網(wǎng)-推廣合作協(xié)議 廠房租賃合同 中國國際瑜伽產業(yè)博覽會 品牌中國（女性）高峰論壇方案
2000/9-2004/6 Wuhan University B.A. (Double Degree) English &Finance Major
China Label Exhibition 2006 Shanghai International Auto Parts Seminar Shanghai International Textile Machinery Conference International Pharmaceutical Raw Material China Expo Shanghai International Annual Visual Conference Shanghai People’s Procuratorate Interpretation Shanghai Environment Science Academy Simultaneous Interpretation Shanghai Indonesia Business of Commerce Press Conference Shanghai Tongguan Communications Equipment Co., Ltd. Business Meeting Sundson Shanghai Opening Ceremony & Bilingual MC International Sweets Summit Interpretation & MC Sparter Corp. Simultaneous Interpretation US BVP Investment Conference Shanghai International Printing and Packaging Industrial Exhibition 2007 Shanghai Chengtong Precision Steel Co., Ltd Business Meeting Bright Diary Group Business Conference Like Mechanics Co., Ltd. Conference Bona Company Report Meeting Sony China Conference Simultaneous Interpretation China Construction Group HR Interview Cast Consulting Company Meeting Simultaneous Interpretation Japanese Tadashi Fashion Group Training “Yi Cha Yi Zuo” Management Training Enterprise Brand and IPR Forum China Shanghai Machinery Industry Expo Jiangsu Wuzhong Hi-Tech Industrial Co., Ltd. Telephone Conference Minitab Software Test Simultaneous Interpretation Hella Trading Group 10th Anniversary Celebration 2008 Ctrip.com & AOT Group Business Negotiation Shangdong Dacheng Group Conference Irish Embassy Lecture Consecutive Interpretation Shanghai Gaoge Sightseeing Design Co., Ltd. Conference Christina America Business Negotiation Soigne Marketing Consulting Co., Ltd. Simultaneous Interpretation China (Shanghai) MEDEC Exhibition Bosch Ads Shooting Escort US Private Label Association 20 International Sourcing Fair 2008 Shanghai Apparel Fabrics Fair PTF Shanghai Interior Lifestyle China Exhibition Shanghai Jincun Plastics Co., Ltd. Business Conference Dongtai City Promotion Symposium & Overseas Business Conference TECAR International Group Simultaneous Interpretation Shanghai Expo Bureau Department Working Report Meeting P&G VS Styling Product Symposium Simultaneous Translation 2009 UNIQUE SEMICONDUCTOR GROUP LIMITED Business Conference Hebei Highway Administration Overseas Business Conference Trifold, INVENTEC Meeting Five-star Chemical Co., Ltd. Bidding Conference Xinghua Green Company Cooperation Meeting US LOEB&LOEB LLP Attorney Meeting Hair Styling Product Symposium Simultaneous Translation Nanhui District Government & Overseas Guest Escort ACBN Shanghai-Beijing Conference Simultaneous Translation Italian Technoprint & Zhejiang Furun Printing Factory Meeting FIC Exhibition Qingdao Kenobio Co., Ltd. Business Negotiation Jiaxing City Government Conference Chiqita Board Meeting Unique Corporation Banquet Bristol-Myers Squibb Company Project Meeting Shanghai eArts Festival Symposium Simultaneous Interpretation Shanghai Komeik Medical Devices Co., Ltd. Technical Exchange Japanese Shampoo Product Promotion Fair Simultaneous Interpretation German Piano Brand Business Negotiation European Cosmetic Brand Intercos Suzhou Shanghai Audit Conference 49th Independence Anniversary of the Federal Republic of Nigeria Early Education Center Foreign Exchange Activity Jiading Automobile Convention Center Match-making Meeting Fluidiam Corporation Press Conference Luron Wallpaper Business Conference Baoshan Technology School Foreign Expert Seminar Shanghai Heavy Machinery Company Business Negotiation Zhaopin.com Overseas Cooperation Conference Simultaneous Interpretation Shanghai Aorun Chemical Co. Ltd. Business Negotiation Pre-styling Product Promotion Activity Simultaneous Interpretation Four-star Hotel Garment Business Meeting Huangpu District Labor Dispute Arbitration Committee Court Interpretation 2010 Changzhou, Wuxi and Nantong Bearing Factory Visit & Market Survey Shanghai Sunshine Advertising Company Business Conference Law Firm Consecutive Interpretation Daphne Business Conference Simultaneous Interpretation Shanghai Non-woven Company Business Conference Multi-national Yeast Manufacturer Manager Training Session Shanghai (International) Optics Expo Huangpu District People’s Court Interpretation Government Reception of WHO Experts NEDCARD M&A Business Conference 2010World Expo USA Pavilion Media Interview Chengcheng Real Estate Conference Simultaneous Interpretation Rizhao Top Chemical Business Conference Frutarom Legal Conference Mitsubishi Heavy Industry Video Conference NOAH Fortune Forum, Banya Tree Group Conference President Speech Fuhe Pharmaceutical Group business negotiation Suzhou Weirui Machinery Co., Ltd. Visit Meeting Battery Association Cocktail Party Plant Site Selection Escort (Yangzhou, Changzhou, Kunshan, Changshu, etc.) Italian Garment Company Business Meeting (Suzhou, Hangzhou, etc.) Australian Government Suzhou Banquet Nigerian City Tour Guide Pentair Lab Opening Ceremony Apple Computer Company Business Conference Simultaneous Interpretation China-Britain Business Council Architecture Design Conference Dumex Milk Powder Market Seminar Simultaneous Interpretation Nantong Pacific Ocean Project Co., Ltd. Business Meeting Global Sanitary Brand Hansgorhe Roadshow Conference German Stent Brand ADMEDES Exhibition Global Media Group Bertlesman Board Meeting 2010 Shanghai World Expo Visit Activity 3D Monitor Market Seminar Simultaneous Interpretation Shanghai IT Training School & Enterprise Cooperation Conference Duer German Coating Brand Business Negotiation Sinopec China Business Negotiation CMMI Software Appraisal Meeting GMC Automobile Conference Hotel Management Symposium Simultaneous Interpretation Switzerland Drossa Pharm Contract Negotiation Dubai Tourism Promotion Fair 2010 Shanghai Fashion Week Press Conference General Motors Supplier Conference Zhangjiagang Free Trade Zone Contract Negotiation Comyns Silver Show Speech & Press Conference Shanghai Cigarette Factory Equipment Technical Instruction Shangrao Economic Development Zone Simultaneous Interpretation Hoyer Transport Co., Ltd. Business Conference Schneider Electronic Product Supplier Conference Shanghai 2010 World Collector Conference Thailand Bangkok CP Group Business Exchange Bauma China 2010 Auto Parts Exhibition General Mill Food Company Executive Training CITS Travel Company & Government Official Meeting 2011 Heinz Food Company Executive Training Suzhou Tjoy Cosmetic Symposium Simultaneous Interpretation Nuyou Magazine Cooperation Conference Shanghai Yongxing Biology Co., Ltd. Equipment Seminar Global Piano Brand Gipson Management Conference & Government Meeting Lancaster Cosmetic Brand Expert Meeting Yangyuan Raincoat Co., Ltd. Business Meeting Australia Diary Product Corporation Symposium Simultaneous Interpretation Logistics Company Indian Expert Audit Oriental Chemicals Co., Ltd. Business Meeting Soccer World Board Meeting Dongguan Digital Printing Company Business Meeting Huzhou Architecture Design Corp. Resort Project Report Jiaxing City Nanhu District Government---Israel Entrepreneur Delegation Parkway Health Medical Center Doctor Diagnose Japan Hossaido Travel Promotion Yangzhou Cinema Inspection Tour Pharmaceutical Company Salesmen Training Beijing Nenk Measuring Instrument Show Guangdong GEI Environment Protection Equipment Promotion Fair Nantong Nanyang Chemical Co., Ltd. Conference Ningbo Maritime Court Case Trial Shanghai Disney Architecture Project Bidding Conference 14th China Beauty Expo Tsingdao Beer Marketing Advertising Seminar Simultaneous Interpretation Shanghai CD Properties Co., Ltd. Conference Chinese Caterpillar Fungus Product Promotion Program Shanghai Motor Racing Club Conference Simultaneous Interpretation DB Financial Equipment Co., Ltd. Employee Interview Industrial & Commercial Bank of China Cooperation Conference Shanghai Auto Parts Purchasing Meeting Shanghai Huajing Dental Facility Agency Conference Ferrari Executive Training Diamond Trading Center Business Conference 2011 China Joy Exhibition Yurun Dihua Group Real Estate Development Conference US HPS Architecture Design Project Meeting German REHAO auto product Doctor Engineer Research Program Banyan Tree Hotel Appliance Conference Simultaneous Interpretation RioTinto Group Contract Negotiation 2011 Shanghai Rolex Masters Press Conference Oxford Business School China Market Research Project US Prolitec Landscape Design Company Product Promotion Fair Banque de l'Indochine E-commerce Product Marketing Conference Shanghai Aotai Foreign Trade Company Contract Negotiation BASF Engineering Project Cooperation Conference Hengyuanxiang Department Business Training Hubei Province Yichang Mineral Company Purchasing Meeting Oriental International Trade Nigeria Investment Project Negotiation Western Agricultural Product Market Conference Spanish Gem Manufacturer Irishgem Chinese Market Investigation Certified Management Accountants Association Celebration Shanghai Oriental Hospital Foreign Doctor Diagnose Japan pharmaceutical (Shanghai) Company QA Meeting Consumer Observer Magazine Meeting Shanghai Electric Equipment Corp. Simultaneous Interpretation Zhengzhou Western Shopping Mall Business Invitation Fair 2011 World Golf Party & US Golf Association Ceremony Shanghai Arts & Crafts Vocational College Cooperation Conference Shanghai Parkson, Lippo, Golden Eagle Department Store Interview Anhui Sunmei Machinery Co., Ltd. Business Negotiation Shenzhen Yexu Curing Agent Chemical Product Meeting Zhou Shengsheng Jewelry Store Business Interview Hengdeli Watch Store Meeting Simultaneous Interpretation Carrefour Business Negotiation Linfoot Cleaning Company Board Meeting 2012 Shanghai Medical Emergency Center Medical Treatment Media Company Production of Pharmaceutical Company Video Kunshan FD Cosmetics Container Co., Ltd. Audit China Telecom & Malaysia Delegation Meeting Teco (Shanghai) Auto Service Co., Ltd. Opening Ceremony Consulting Company Food Market Survey Simultaneous Interpretation Vehicle Advertisement Photography Coaching Xijiao International Agriculture Product Market Technical Training Anna Sue Perfume Sales Training Chengdu Tongpai Cosmetics Sales Meeting Simultaneous Interpretation Hongqiao Airport Airline Exhibition Sewage Treatment Engineering Conference US Overseas Study Expert Counseling Italian Costume Brand Cooperation Meeting Taobao Tmall Cooperation Meeting NNE Audit Conference AFF Gene Medical Company Interview Shanghai NEMB Company Telephone Conference Changning District People’s Court Case Trial Pfizer Business Meeting Shanghai Volkswagen Roadshow Activity Sweden Nordea Bank Suzhou Meeting Yangtze Travel Agency & Switzerland Consulate Meeting Baosteel Visit, Lonking Group Visit International Solar Energy Industry & Photovoltaic (Shanghai) Exhibition BioFach China20 Suzhou Liverpool University Conference 13th International Textile Industry Exhibition UM Chemical (Shandong) Co., Ltd. Audit Conference Volkswagen China Technical Coaching Apple Customer Service Call Center Changzhou Pharmaceutical Factory, MSD Business Meeting Sino-German Football Friendship Match Shanghai Government Historical Building Protection Seminar Jiangsu Province Suzhong Construction Co., Ltd. Project Inspection Huashan Hospital Work Interview Intel Tablet PC Market Survey Simultaneous Interpretation Beijing Baochen Automobile Group Business Meeting 2012 China City Solid Waste Industrial Summit Forum ARKEMA (China) Investment Co., Ltd. Business Meeting DOW Chemical Business Negotiation Fun Station Amusement Park Facility Cooperation Conference Shanghai Dragon TV Asian Wave Foreign Judge Escort Guangzhou Hongxing Leather Co., Ltd. Product Promotion Champaign New York Times and World Is Flat Writer Thomas Friedman Interview Spain Celsa Steel Corporation Market Survey Citroen Auto Air-conditioner Equipment Cooperation Meeting China Telecom Shanghai Ideal Information Industry Group Conference US Endochoice Medical Device Suzhou and Nanjing Market Survey Pfizer Pharmaceutical Corporation Audit Project Jiangsu Huarun Power Group Business Negotiation Shanghai Yaohua Trademark Co., Ltd. Business Meeting Shanghai International Energy Conservation Development Co., Ltd Banquet Shanghai T&J Construction & Decoration Co., Ltd. Meeting Luoyang Keli Machinery Co., Ltd. Foreign Business Exchange Foreign Bank & Bank of Shanghai Simultaneous Interpretation DuPont Plant Safety Work Inspection Overseas Study Agent Interview Tangshan AT Gearbox Product Show China Nuclear Industry 23rd Construction Corp. Business Meeting Nanjing High Tech Development Zone Management Committee Conference 2013 Shanghai Keyun Group Cooperation Meeting US Airplane Auctioneer Chinese Market Survey Simultaneous Interpretation Shaanxi Zhixin Visual Inspection Co., Ltd. Business Meeting GSE Design & Build (Shanghai) Co., Ltd. Meeting GJ Investment Development Co., Ltd. Business Conference Koflaud Supermarket Brand Business Negotiation Land Rover User Market Survey Simultaneous Interpretation US Meth Electronics (Shanghai) Co., Ltd. Audit Shanghai Fudan Hospital Management Co., Ltd. Business Meeting China Pharmaceutical Group Foreign Exchanges Australia Business Fair Shanghai Newmix Media Corp. Cooperation Proposal Meeting Mclaren China Banquet 2013 Shanghai International Auto Show FLSmith Supplier Conference Italian Supreme Winery China Fair BOSCH Supplier Meeting Simultaneous Interpretation Semir Garment & Spanish Designer Technical Instruction 2013 Bakery China Exhibition Shanghai Clean Air Engineering Co., Ltd. Business Meeting Shanghai Withub High-tech Park Business Meeting Beijing Guojian Architecture Corp. Bidding Conference 2013 Contact Lens Industrial Fair Simultaneous Interpretation Shanghai Key Laboratory Computer Software Testing & Evaluation Meeting Tod’s Service Manager Business Etiquette Lecture China Shipping Industry (Jiangsu) Group Business Meeting Automobile Parts Company Due Diligence Audit China Mobile Game Entertainment Group Business Promotion Fair Samsung Business Cooperation Meeting SMG & Best TV Commercial Promotion Fair Shanghai Foreign Electronics Corporation 15th Year Anniversary KM Chemical Co., Ltd. Technical Communication Meeting Nisshinbo Precision Instrument Co., Ltd. Development Forum 2014 Shandong LK Biochemistry Co., Ltd. Business Meeting Kenya Tourism Bureau Promotion Fair Shanghai YQ Waste Treatment Co., Ltd Disney Land Project Bidding AD Real Estate Company Meeting Hotel Hotspring Project Investigation Jiangsu YZ Purification Water Treatment Co., Ltd. Bidding Conference British and American School Teacher & Parent Exchange Meeting Shanghai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau Conference KC Audit Project East China Normal University Psychological Expert Communication Fair US FDA Inspector Audit Huzhou MZD Group Conference Simultaneous Interpretation PV Show Media Center Interview Australian Sand Corp. Business Meeting IS E-commerce Proposal Meeting Heineken Steel Structure Bidding Conference AM Corporate Image Design Company Meeting Simultaneous Interpretation Shanghai Economic Management College & Indian Group Visit China Stainless Steel Pipe Industry Development Workshop China Europe International Business School Alumni Activity Pfizer Cooperation Conference Simultaneous Interpretation Kunshan Filter Equipment Co., Ltd. Business Meeting Nantong MX Wheel Co., Ltd. Audit Negotiation Chengdu GH Construction Company Bidding Conference Kunshan Swisshotel Decoration Project Bidding Conference Zhejiang Finance Project Bidding Conference Disney Cleaning Project Bidding Conference Foreign actor at the Shanghai Chedun Film Production Site “Marie Claire”, “Car Daily”, “Elle” Magazine Briefing International Aging Industry Summit Guest Speech Novatis China Biology Research Center Conference 2014 China (Shanghai) Furniture Exhibition Zhangjiagang Aoyang Hospital International Policy Audit Volvo Auto Market Survey Simultaneous Translation Shanghai Kyowa Ammonia Co., Ltd. Audit Biomerieux (Shanghai) Biological Product Co., Ltd. Bidding Conference 2015 Dota2 Asian Championship Media Center AT Board Meeting UNIQLO Foreign Staff Recruitment Meeting Jiangsu Province Construction Group Cooperation Conference Internet Finance Conference Simultaneous Interpretation Morocco Royal Member & Shanghai Circus World Media Interview Haixin Pharmaceuticals Co., Ltd. Audit Evergreat Import & Export Trading Company Annual Meeting Beijing Yixin Software Company Proposal Meeting US Arts Alliance & Chinese Cinema Official Cooperation Meeting Kunshan Robot Industrial Park Audit Shanghai Medical Device Testing Center Experiment Engineering Software Operation Training Shanghai Pudong International Airport Business Meeting UK CroServe Aviation Convention Business Meeting Cambodia Tourism Promotion Fair Banquet China Agri-Industries Supplier Conference Simultaneous Interpretation Mercedes-Benz Arena Property Management Project Bidding Conference Suzhou Center Construction Project Meeting Hongda Annual Meeting Shanghai Jiaotong University Cooperation Project Meeting Australia Canada Bay & Dongtai Friendship City Government Conference 2016 Shanghai Business School Overseas Exchange Conference US Pore Corporation Logistic Carrier Conference China Ocean Aviation Business Conference US University Enrolment Fair Gore Company Board Meeting Unioncalling Corp. Expert Conference FDA Audit Conference Dongfeng Electronic Technology Supplier Meeting Israeli Information Telecom Enterprise China Exhibition Shanghai Disaster Relief Research Institute Overseas Exchange Conference
Moen sanitary ware product Vopak Celanese Strategic Growth Workshop Philips floor cleaner vacuum PHILIPS food cleaner CASIO product introduction Catering market survey Grangle garment store interview MSD business interview Abu Dhabi biological investigation Paris Film Festival Press Conference Automobile Distributor Summit
Sinopec conference speech Wharton Business School Textbook Koma Robert Software Standard Chartered Bank financial materials Pudong Development Bank of China Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation Annual Report of Guangbo Group “Chess King” film script translation Tour Guide English Version of Shanghai Gen. Chow En-lai's Residence Analytical Report of China Capital Group Three Georges Project of Canada Krypton Co., Ltd. Fuji Film Starlight Product Introduction Bibliography of EATON Company Conference Speech of China Railway Association Radisson SAS Lansheng Hotel Ssang Yong Motor Company automobile testing standard CYM company visa materials Bank certificates of Shanghai Xinling Electronics Corporation Iresearch Google report Agreement of IT maintenance Annual Report, Articles of Association, Employee Brochure of Jiandi Jewel Co., Ltd. Annual Inspection Report of foreign-owned enterprises Accounting report of Grace Company Market analysis of Five Mineral Company President Speech of Chinese American Petroleum Association Contract of Lanyi Web Company Contract of Fuzhou Xinxiang Mechanics Co., Ltd. Home Depot Company Profile and Project Introduction Contract and documents of Xinlong Construction Co., Ltd. Ceremony of US GARGEE INTERNATIONAL GROUP Golf Pride Product Introduction “Olympic Village in Sebha” service contract Singapore Crystal Wine translation Chapman Taylor LLP contract IBT Group Agreement Isuzu Video Script Individual visa application documents Service Guide of J. Real Residence Suites Shanghai Allianz China Life Insurance Co., Ltd. Brief Introduction of Dongtai City Social and Economic Development Credit Report of Kunshan Pearl Machinery Industry CO.，LTD Notice on Enforcing Public Security at Hotels in Shanghai in 20 Olympic Games News release: Inspiration of Sanlu Chaos Hilton Kinscard Introduction Cambridge Filter (China) Co., Ltd. Baijin Group news release Financial Statement of Dacheng Buddha Steel Products Co., Ltd. Lerbs company introduction Entrustment Agreement of Hermes (China) Co., Ltd. Sewage Disposal Industry Analysis Jining Municipal People’s Government Office Report on Executing Government Office and Living Area Reform Speech of Jiang Huaide (General Manager of Jilin Provincial Postal Group) Script and Commentary of Shanghai Solid Waste Management Center Diamond King Nicky Turning into a “Reformist” (Modern Weekly Business Section) Credit Report of Kunshan Pearl Machinery Industry Co., Ltd. Video Introduction of Beijing Zehua Chemical Engineering Co., Ltd. HSBC Letter Documents of Shanghai Rural Credit Cooperatives Verification Letter of Australia and New Zealand Banking Group Limited Speech on the Opening Ceremony of Charriol Jinbaohui New Outlet Invista product promotion website and brochure Grace Trading Agreement ABC Cooperation Agreement IFE demo video SINOPEC Management Training Chemical Industry Standard of the People’s Republic of China USA Ex-Post Investment Project Evaluation Certificate of Visa Unit of New Zealand Consulate in Shanghai Underburg product and company introduction CCTV “South Africa Action” caption Chinese dish preparation Lipton Black Tea Integration & Interaction Scheme Carrefour Business Study Case Beijing University Law School documents All-China Women’s Federation Public Welfare Project East China Normal University and New York University Project Agreement Kerry Center Property Manager Interview Shanghai Industrial Finance Brochure Video Website Advertising Project Assessment Purchasing Contract Madame Tussaud's Introduction Vehicle Owner Club Development Planning Ku6.com Promotion Cooperation Agreement Plant Lease Contract China International Yoga Industry Expo Brand China (Women) Summit Forum Program 世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專業(yè)的全球語言翻譯供應商，上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語言一站式翻譯與技術解決方案，專業(yè)英語翻譯、日語翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國外派服務，加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地，業(yè)務覆蓋全國城市。每天有近百萬字節(jié)的信息和貿易通過世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫數(shù)據(jù)，多語種語料庫大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務品質已得到政務防務和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬用戶的認可。 |
