畢業院校 ：上海外國語大學 4 年同傳經驗 7 年交傳經驗 交替傳譯培訓講師 同聲傳譯培訓講師 項目經歷 制造類 東風雷諾汽車有限公司 同聲傳譯 2016.01 長期項目同…

最高學歷 英國紐卡斯爾大學 現代語言學院 文學碩士 中英口筆譯 系統掌握筆譯及口譯理論 充分實踐口筆譯技能（英漢互譯及交替傳譯/同聲傳譯，項目列表見附錄2.） …

Education 教育背景 2005.7-2009.6 泰國東方大學旅游管理學院工商管理學士學位 Bachelor of Business Administration, Faculty of management and tourism, Bura…

北京中英同傳譯員個人簡歷 個人信息： 性別: 女 相關背景： 曾受聘于北京新東方學校教授英語聽力口語及商務英語課程，兩次被評為年度優秀教師 全國英語專業八級…

畢業院校： 北京外國語大學/BFSU 二：證書資質 口筆譯行業認證資質： 2010/5 全國外語翻譯證書考試中級（口譯）/ NAETI 2010/11 國家人事部口譯考試二級（口譯）…

中英高級同傳 資深中英同傳，曾任聯合國紐約總部口譯部中英同傳、 2010 年廣州亞運會、 2014 年廣州獎和廣交會的官方譯員， TED Talks 官方譯員、廣東廣播電視臺…

簡歷 Resume 基本信息 BASIC INFORMATION 現居地 Residence 往返滬廣 Shanghai/Guangzhou 工作語言 Working languages 普通話、英文、廣東話 Mandarin, English,…