世聯翻譯公司完成石油專業領域中文翻譯
時間:2020-10-21 08:45 來源:未知 作者:dongli 點擊:次
世聯翻譯公司完成石油專業領域中文翻譯
OTC 24690-MS一種利用Zeta電位變更化學技術控制化學砂土和細粒的先進充填方法 Pratyush Singh, Kern Smith, SPE, Weatherford, Bharath Rao, BTechSoft Copyright 2014年，石油及天然氣技術會議 本文為在馬來西亞吉隆坡于2014年3月25-28日召開的亞洲石油及天然氣技術會議做簡報而編制。 本文經OTC項目委員會選擇作為簡報，遵循作者提交的摘要中包含的審查信息。本文的內容還未經石油及天然氣技術會議審查，并且作者可予以更正。該材料并不一定反映石油及天然氣技術會議、其管理人員或成員的立場。未經石油及天然氣技術會議的書面同意，禁止電子復制、分發或存儲本文的任何部分。以印刷形式的復制許可僅限于不超過300字的摘要；不得復制插圖。摘要必須包含明確承認OTC版權。 摘要 砂土和細粒產物是石油行業中最古老和最難解決的問題之一。如今，存在許多主動和被動技術；在某些情況下，砂土和細粒產物是可管理的，而在其他情況下，砂土和細粒產物是完全零容忍的。此外，許多井從一開始并不產生砂土或細粒，可能并不需要主動的防砂方案，直到其生命周期后期。化學防砂方案已經存在許多年，由于這種方案的安裝不受井孔幾何結構的限制，因此一直具有吸引力。然而，由于填充困難以及一定程度上會降低滲透率，可以相對阻礙了這種化學方法成為標準方法。本文提出了一種獨特的化學方法，不僅能夠增加最大無砂/細粒率，而且不會顯著地降低滲透性，同時本文中討論了對于成功應用化學防砂處理所必要的先進充填技術。本文包括審查實驗室試驗、處理設計考慮、一些已采用Zeta電位改變化學方法進行處理的案例研究，并描述了流體導流和充填的集成軟件包所獲得的仿真結果分析。 簡介 儲藏井中的砂土產生量會造成許多問題，其中有些是經濟驅動和安全相關的。這是本行業數十年來關注的重點，由于生產周期增加以及已建成具有較高通量率的更多高產井，因此這一問題如今已經變得越來越重要。過度的砂土量產生可能導致顯著降低油氣生產性能以及破壞井底組件和生產地面設備。 防砂的機械方法認為是高度可靠的，并且根據現場或井的應用和經濟驅動；行業中有各種選項。當預計砂土產生量在井的壽命期間成為問題時，運營商必須在完工期間選擇安裝一個機械防砂系統，在井的壽命期間進行干預或依賴于通過抑制井而減少砂土產生量。如果井竣工時沒有任何形式的防砂或如果機械方法失效，那么關注的重點是采取非主動的方法，例如，減少壓力降將抑制井甚至現場的商業可行性，因此使用化學方法變得更有吸引力。 先進的化學方法的引入，改變砂巖地層的zeta電位，提高最大無砂率（MSFR），提供了一個很好的選擇用于處理具有不需要的地層細粒的井，并且砂土產生量不會帶來降低滲透性的相關損害。 Zeta電位改變系統（ZPAS） Zeta電位更改本質上不是新方法，并用于部分行業多年。一些應用的實例包括但不限于：
世聯翻譯-讓世界自由溝通！專業的全球語言翻譯供應商，上海翻譯公司專業品牌。絲路沿線56種語言一站式翻譯與技術解決方案，專業英語翻譯、日語翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國外派服務，加速您的全球交付。 世聯翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地，業務覆蓋全國城市。每天有近百萬字節的信息和貿易通過世聯走向全球！積累了大量政商用戶數據，翻譯人才庫數據，多語種語料庫大數據。世聯品牌和服務品質已得到政務防務和國際組織、跨國公司和大中型企業等近萬用戶的認可。 |
