翻譯內容
我們的企業
大唐新能源試驗研究院成立于2013年，主要從事風電技術、清潔能源資源、碳資產的研究工作，同時積極開展風電安裝與總包管理、技術監控、風機服務、技術培訓、物流管理等服務工作。
研究院擁有一支管理規范、技術精湛、作風過硬、服務優良的員工隊伍，現有員工170人，其中專業技術人員占總人數的80%，核心人才技術水平始終處于行業領先地位。
研究院積累了豐富的風電服務經驗，在開展風機大部件更換、槳葉維修、備品備件國產化改造等方面擁有先進技術，在技術創新和產品研發方面獲得了多項國家級獎勵、認證，同時研究院為新能源企業提供專業的技術咨詢、技術支持和技術服務。
研究院擁有國內先進的專業安裝、起重設備，具備開展風電、太陽能等新能源安裝業務的電力工程施工總承包三級資質，通過了質量、環境、職業健康安全三項體系認證，是北京市認定的高新技術企業。
研究院依托技術優勢和資質優勢，積極開展風電場整體調試、設備狀態趨勢分析、清潔能源資源研究與評估、風功率曲線驗證及優化、碳資產的技術和商務管理、風機和變電站安裝調試、專業技術培訓、新設備的研究與應用、備品備件物流平臺等專項能力建設，提升各專業技術和管理水平，促進研究院做強做優。
面向未來，研究院將始終堅持以一流的技術、一流的管理、一流的服務為目標，踐行“創學習型企業，做知識型員工”理念，發揚特別能吃苦、特別能戰斗、特別能攻關、特別能奉獻的精神，苦練內功、勇于創新、追求卓越、優質服務，全面打造專業化的新能源科研院所。
我們的組織機構
我們的業務范圍
 
資源及技經研究所
資源及技經研究所致力于為風電場建設、行業發展現狀提供專業技術指導工作。
業務范圍：
負責開展風能、太陽能資源研究，為新能源公司提供風能與太陽能資源評估、風機微觀選址、規劃設計、項目評審及后評價等方面的專業技術支撐，同時開展項目風險防控、行業動態研究、技術交流等工作。
專業優勢：
與華北電力大學合作研發的風電場微觀選址軟件wefarm1.0版開發完成。軟件基于MATLAB編程，結合目前最為前沿的CFD分析方法，能夠科學有效地開展風資源評估及風電場微觀選址。該軟件包含了前期風數據處理、風場地形平滑、CFD流場仿真、優化風場布機，上網電量預算全部流程。wefarm具有較好的兼容性，能夠提供多種輸入、輸出接口，實現了豐富的函數調用，可自定義輸入UDF函數（User-Defined function）實現多樣化編程，軟件的計算精度達到國際先進水平。目前資源所正在進行后續試驗風場前期、運行的全過程跟蹤分析，以期進一步改進軟件，使其達到國際領先水平。
 
風機研究所
風機研究所致力于為風電場風機提效、機組安全、狀態評估、檢測技術、故障診斷等五個方面開展技術研究工作。   
業務范圍：
從事風電設備檢測、維護技術產品開發、備品備件替代性應用研究、風電場后評估、功率曲線驗證、設備運行狀態評估、風電設備技術改造方案論證、探索風機發電能力提高及延長設備使用壽命等工作。
專業優勢：
在機組提效方面，已開展葉片加裝增功組件、葉片加長延長節、軟件優化等研究提高葉片使用效率。
在機組安全方面，已開展防止飛車的控制策略、風機倒塔、輪轂和葉片脫落研究等，保障機組安全運行。
在狀態評估方面，已開展機組出質保驗收、機組評估、風電場后評估方面進行數據應用研究工作。
在檢測技術方面，已與中國電力科學研究院、鑒衡公司進行了深入交流與合作，具備風電機組功率曲線測試能力，同時還開展了機組動態載荷測試產品的研究、風速風向校準儀和蓄電池剩余容量監測儀的產品定型工作。
在故障診斷方面，參與了明陽風機飛車事件的調查分析、上海電氣風機全場停機的故障分析等工作，提高了進一步解決突發疑難故障的能力。
 
試驗研究所
試驗研究所致力于為風電場提供全面系統的隱患排查以確保風電設備安全、經濟、可靠運行。
業務范圍：
全面開展風電場一、二次設備的交接調試、預試及風電機組潤滑油脂檢測等基礎試驗工作。
專業優勢：
具備高壓進網許可證、特種高壓、繼電、電纜、登高作業、高壓電工、油分析、油色譜、可燃氣體分析、風電潤滑工程師等職業資格證書。
擁有油品檢測擁有美國斯派超油料光譜分析儀、德國布魯克傅里葉紅外光譜儀等國內外先進的油樣檢測設備；高壓試驗室擁有電氣多功能試驗車、高壓試驗等相關電氣設備。  
可同時進行多座變電站的試驗工作，為掌握在用設備的實時運行狀態提供強力依托。
 
碳資產研究所
碳資產研究所致力于為風電場開展碳資產規劃、開發、銷售及管理工作。
業務范圍：
負責開展低碳流程管理、技術咨詢、市場開發、履約談判和課題研究等工作。
專業優勢:
擁有資深的低碳減排專業團隊，從2006年12月注冊第一個CDM項目起，隨著工作的陸續開展，截止至目前累計注冊CDM項目142個，總裝機容量711萬千瓦，分布在19個省、直轄市。
積極拓展國際自愿減排類項目，完成了國內首例VCS機制下碳匯森林管理項目的注冊簽發工作，在業內開創了先河，樹立了良好形象。
承擔了科技部“十二五”國家科技支撐計劃課題《典型工業企業碳排放核查與認證關鍵技術研究與示范》,針對燃煤電廠機組編制了碳排放核算清單及報告，順利通過了中國質量認證中心的現場核查。
 
風機服務中心
風機服務中心致力于為風電場提供全面、徹底的缺陷處理解決方案。
業務范圍：
開展風電場風機大部件更換、風機定檢、槳葉維修、疑難故障處理、備品備件國產化改造等工作。
專業優勢：
具備獨立開展風機大部件更換及風機定檢工作能力；
依托風機技術服務平臺，集合人才、技術資源，實現典型故障診斷處理過程共享;
憑借多年維修經驗，具備開展風機機型疑難故障診斷、處理能力;
擁有槳葉維修專業團隊，為故障處理提供可靠的解決方案；
深化備品備件國產化研究，現已實現電刷、偏航減速器蝸輪蝸桿、濾芯等國產化改造。
擁有國內主流機型的大部件更換及定檢作業標準、作業指導書，為風場檢修作業提供技術支持;
具備風機典型故障統計分析能力，并提出優化解決方案;
 
工程建設中心
工程建設中心致力于為風電場提供全方位的電力施工總包管理及電力設備安裝、調試工作。
業務范圍：
從事風電場風機、變電站、集電線路項目工程建設和安裝調試，承攬風電場技術改造工程、變電站改擴建、集電線路的建筑安裝工程等建筑安裝總承包業務。
專業優勢：
取得電力工程施工總承包三級資質和承裝二級、修、試三級資質。
擁有先進的專業安裝、起重設備（500T履帶式起重機、260T、70T汽車起重機，同時配備有各種安裝工具和專用設備）。
擁有豐富風電安裝調試經驗。
已完成的項目：
山東汪疃風電場5萬千瓦變電站
寧夏太陽山風電場10萬千瓦變電站、5萬千瓦風機
寧夏靈武風電場5萬千瓦變電站、5萬千瓦風機
正在建設和即將完成的項目：
安徽來安唐龍風電場5萬千瓦變電站、5萬千瓦風機
山西平順虹梯關風電場5萬千瓦變電站
山西利民三期風電場20萬千瓦變電站
甘肅武威紅沙崗風電場5萬千瓦變電站、5萬千瓦風機
甘肅瓜州北大橋第六風電場10萬千瓦風機
 
培訓中心
培訓中心致力于為風電場人員提供專業安全、技術與管理培訓工作。
業務范圍：
針對風電管理、技術人員開展專有機型和不同技術等級的培養，培訓內容包括風資源研究、風電安裝、風場運行、風機維護、變電所檢修、技術監控、科技研發等。
專業優勢：
在教學設施方面,擁有獨立的仿真實訓室5間、理論教室4間、閱覽資料室1間。擁有亞太地區唯一的維斯塔斯V80風機仿真實訓機組、電氣自動控制實訓臺等一系列實體教學設備和風電仿真綜合培訓系統，能夠實現風電運行仿真、風機檢修維護實訓、多媒體遠程教學等培訓功能。
在課程設置方面,可以滿足不同專業、不同層次的培訓需求。同時，考慮到現場實際情況，還能有針對性地開展風電運檢人員崗位技能等級培訓班和生產技術提升培訓班。
在師資團隊方面,擁有一支專業水平過硬的“專家型”師資隊伍，主要由內部講師、風機廠家技術人員、大專院校教授、科研院所工程師和行業專家組成，能為參培人員提供全方位、更系統地的專業培訓。從2011年成立至今，已為大唐新能源公司乃至集團公司培養了上千名風電專業技術人才。
 
物流服務中心
物流服務中心致力于打造風電場物資采購集約化管理平臺。
業務范圍：
負責新能源公司大部件集中管理、采購工作,通過物資管理系統和集中采購平臺進行信息整合、資源整合、儲備整合，從而實現物流、信息流同步、物資信息共享以及物資統一管理、統一采購、統一調配的精細化管理模式。同時，應用現代供應鏈管理理論和集中采購方法，使用物資管理精細化手段挖掘采購管理、供應商管理和庫存控制的價值，提升新能源公司整體物資管理水平，降低運營成本。
 
我們的成果
試驗研究院始終致力于技術創新，積極開展風能技術與風電設備研究，將創新成果轉化為產品進行推廣，截至目前，已自主研發了風機電控升降機和塔筒形態在線監測系統等產品，并取得了4項發明專利、17項實用新型專利和17項軟件著作權。
 
我們的資質
試驗研究院積極推薦資質辦理和升級以適應現代企業發展需求。現已取得質量、環境、職業健康安全三項體系認證和電力施工總承包三級資質和承裝（修、試）二級資質，是北京市認定的高新技術企業。

Unitrans世聯翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專業服務,專業的全球語言翻譯與信息解決方案供應商,專業翻譯機構品牌。無論在本地,國內還是海外,我們的專業、星級體貼服務，為您的事業加速！世聯翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地，業務覆蓋全國城市。每天有近百萬字節的信息和貿易通過世聯走向全球！積累了大量政商用戶數據，翻譯人才庫數據，多語種語料庫大數據。世聯品牌和服務品質已得到政務防務和國際組織、跨國公司和大中型企業等近萬用戶的認可。 專業翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費價格表,翻譯公司收費標準,翻譯公司北京,翻譯公司上海。