- 交傳口譯
-
意大利語口譯
發布時間:2017-08-16 15:01 點擊:
教育背景
2012.09~2014.07(碩士) 對外經濟貿易大學 歐洲語言文學
- 主要課程:意大利經貿原著研讀,中意關系研究,意大利經濟研究,中意翻譯研究
- 主要課程:基礎意大利語,意大利語聽力、語法、語音、口語,意大利國家概況
- 獎勵情況:多次獲得校級獎學金(GPA:3.67/4,班級排名前5%)
2015.08~今 世聯翻譯公司- 口筆譯
- 負責總領事日常會晤文件的起草和翻譯,安排總領事日常行程以及協調總領事館其他部門的工作。
2011.04~2013.05 意大利航空公司 大客戶銷售- 負責意大利航空公司大客戶所需票務信息的收集以及大客戶關系的維護工作。
2014.01~2014.06 意大利國家旅游局 首代助理兼財務
- 負責財務、行政以及首席代表助理的工作。
- 負責意大利展區的中意文口譯工作,展區負責人接受中國相關媒體(留學網)采訪,擔任采訪過程的中意口譯。
- 負責中意雙方的談判口譯工作,翻譯的專業度得到雙方的認可與好評。
- 負責教授意大利語課程、制作教案等教學工作,教學風格深受學生喜歡,教學工作受到培訓部領導的表揚。
- 2008.08 成為北京奧組委火炬接力組委會委員
- 2008.07—2008.08 北京奧運會期間,作為奧運會志愿者服務于北京奧運會
- 2008.04 參加國際徒步大會
- 省級:“彼岸新航道杯”英語翻譯比賽,獲得優勝獎
- 市級:榮獲“奧運賽會志愿者先進個人”稱號;
榮獲秦皇島大學生車模大賽優秀獎
- 校級:榮獲“優秀畢業生”稱號;
榮獲“三好學生”稱號;
被評為“優秀青年志愿者”;
校級“放飛夢想”征文比賽,獲得優秀獎
技能愛好
- 語言:意大利語精通,英語CET-6(521),并通過國家大學英語六級口語考試
- 計算機:通過國家計算機一級、二級考試,并熟練掌握word,excel,power point等辦公軟件操作系統
- 熟練掌握航空公司操作系統
- 通過普通話二級甲等考試
- 愛好:讀書、寫作、爬山、滑雪、滑冰
性格:開朗、穩重、有活力,待人熱情、真誠、善于與人溝通
工作:認真負責,積極主動,能吃苦耐勞,勇于承受壓力
Unitrans世聯翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專業服務,專業的全球語言翻譯與信息解決方案供應商,專業翻譯機構品牌。無論在本地,國內還是海外,我們的專業、星級體貼服務,為您的事業加速!世聯翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地,業務覆蓋全國城市。每天有近百萬字節的信息和貿易通過世聯走向全球!積累了大量政商用戶數據,翻譯人才庫數據,多語種語料庫大數據。世聯品牌和服務品質已得到政務防務和國際組織、跨國公司和大中型企業等近萬用戶的認可。 專業翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費價格表,翻譯公司收費標準,翻譯公司北京,翻譯公司上海。